Eine kleine Gereimtheit über das Angeldenglisch
Eine kleine Gereimtheit über das Angeldenglisch
Der Anfänger
Es war einmal ein junger Mann
Es war einmal ein junger Mann
Wollt Karpfen fangen dann und wann
In Deutschland muss es wohl so sein,
drum machte er den Angelschein
Jetzt weiss er zwar,ziemlich genau,
die Eierzahl der Karpfenfrau
er weiss die Schuppenzahl vom Hecht
doch praktisch Angeln kann er schlecht
Doch weiss er wo das alles steht
Im Anglerboard-im Internet
Und hat,er meint das es was bringt
Beim Karpfentrööt sich eingelinkt
Beim Lesen klappt das Kinn ihm runter
Der Angler nennt sich jetzt Carphunter
Jetzt schaut er erstmal ganz verwirrt,
ob er sich in den Seiten irrt
Er ist geschockt,kann nicht begreifen
Als seine Blicke weiterschweifen
Ach hätt ich doch,denkt er gefasst
In Englisch besser aufgepasst
Doch wusst ich nicht,meint er geschlaucht
Dass man hier den Magister braucht
Jetzt sieht er Bilder,bunt und schön
Ganz grosse Fische sind zu sehn
Er lernt,ein grosses Karpfenbiest
Wird erst gecatcht und dann releast
Er liest,was ihn jetzt stark bewegt
Dass Rods man auf ein Rodpod legt
Und weiterhin,so liest er jetzt
Das man sich auf ein Bedchair setzt
Und wartet auf den ersten Run
Denn Run auf Run bringt meistens Fun
Und wenn der Schlaf sie überfällt
Gehen sie in’s Bivy,nicht ins Zelt
Der Schlaf wird in der Nacht gestört
Wenn man den Sound der Soundbox hört
So geht das weiter,Blatt für Blatt
Er hat das fachchinesisch satt
Er fährt jetzt runter den PC
Und geht hinunter an den See
Dort sieht er einen Opi sitzen
Die Ruten liegen auf zwei Stützen
Kein Schnickschnack ist bei dem zu sehn
Auch ohne Boilies scheint’s zu gehn
Die Rollen sind auch nicht mehr frisch
Trotzdem fängt der auch seinen Fisch
Er fragt was der für Köder hat
,,Teig und Kartoffel‘‘ er ist platt
Er sieht es ein,er muss ergründen
Und ganz für sich die Lösung finden
An die Karpfenangler:
Bedenkt wenn ihr jetzt schimpft im Chor
Ich hielt doch nur den Spiegel vor
Das ganze denglisch Larifari
Hab ich gelesen bei Askari
Das trifft,drum sag ichs noch im Nu
Auch auf das Raubfischangeln zu
Erhard Bebber
| < Zurück | Weiter > |
|---|
Kommentare
Egal in welchem Bereich unseres Lebens hält dieses \\\"-)englisch\\\" Einzug !
Es ärgert und nervt mich schon sehr...........
Es gibt auch genug unserer Landsleute die diese Denglischen Begriffe gerne in ihre Muttersprache mit einbauen um zu glänzen oder wichtig zu erscheinen,mir wird übel dabei.
Wie kann man bewußt so seine eigene Muttersprache versauen ??
Gruß Blausi